언어
BetterStickies는 12개 언어로 제공됩니다. 메모를 잃지 않고 언제든 언어를 변경할 수 있습니다.
지원 언어
| 언어 | 원어 이름 |
|---|---|
| 영어 | English |
| 아랍어 | العربية |
| 중국어 (간체) | 简体中文 |
| 프랑스어 | Français |
| 독일어 | Deutsch |
| 힌디어 | हिन्दी |
| 인도네시아어 | Bahasa Indonesia |
| 일본어 | 日本語 |
| 한국어 | 한국어 |
| 포르투갈어 | Português |
| 러시아어 | Русский |
| 스페인어 | Español |
언어 변경
- 허브에서 메뉴 > 설정 열기
- 언어 드롭다운 찾기
- 언어 선택
- 완전히 적용하려면 BetterStickies 재시작
Screenshot coming soon
The Language dropdown in Global Settings showing the list of available languages
모든 메뉴, 버튼, 대화 상자, 툴팁이 선택한 언어로 전환됩니다. 메모 콘텐츠는 작성한 그대로 유지됩니다.
오른쪽에서 왼쪽 언어
아랍어, 히브리어, 페르시아어, 우르두어는 오른쪽에서 왼쪽(RTL) 언어입니다. 이 중 하나를 선택하면 인터페이스가 반전됩니다.
메모 내 개별 줄에서도 Ctrl+Shift+R로 오른쪽에서 왼쪽을 전환할 수 있습니다 — 여러 언어로 작성할 때 유용합니다. BetterStickies는 RTL 텍스트도 자동 감지합니다: 새 메모에서 처음 입력하는 것이 아랍어나 히브리어이면 RTL 모드가 자동으로 켜집니다.
자동 감지
언어를 수동으로 설정하지 않으면 BetterStickies가 시스템 언어와 일치시키려고 합니다. 시스템 언어가 12개 지원 언어 중 하나이면 첫 실행 시 자동으로 선택됩니다.
CJK 및 입력기
중국어, 일본어, 한국어 입력기(ibus, fcitx 등)가 지원됩니다. BetterStickies는 시스템의 입력기와 함께 작동합니다 — 평소처럼 입력하면 됩니다.