اختصارات لوحة المفاتيح

لدى BetterStickies نوعان من الاختصارات: اختصارات داخل التطبيق تعمل أثناء استخدامك للتطبيق، واختصارات عامة تعمل من أي مكان في نظامك. وكلاهما قابل للتخصيص بالكامل.

الاختصارات داخل التطبيق

تعمل هذه عندما يكون BetterStickies في المقدمة.

تنسيق النص

الاختصارالإجراء
Ctrl+1عنوان. يجعل النص كبيراً وعريضاً
Ctrl+2عنوان فرعي. يجعل النص متوسطاً وعريضاً
Ctrl+Bعريض
Ctrl+Iمائل
Ctrl+Uتسطير
Ctrl+Shift+Xيتوسطه خط
Ctrl+Shift+Cلون النص. يطبّق آخر لون استخدمته، أو يزيله إن كان النص بهذا اللون أصلاً (اضغط زر الشريط السفلي مطولاً لاختيار لون آخر)
Ctrl+Shift+Lتمييز. يطبّق آخر لون تمييز استخدمته، أو يزيله إن كان النص مميَّزاً به أصلاً (اضغط زر شريط أدوات التحديد مطولاً لاختيار لون آخر)
Ctrl+Shift+Rتبديل الملاحظة بين الكتابة من اليمين إلى اليسار ومن اليسار إلى اليمين (ومن تلقائي تنتقل إلى اليمين إلى اليسار)
Ctrl+Eمحاذاة السطر (أو الأسطر المحددة): إلى الوسط، ثم إلى اليمين، ثم العودة
Ctrl+\مسح التنسيق عن النص المحدد

المحتوى

الاختصارالإجراء
Ctrl+Kإدراج رابط (وأيضاً إدراج رابط… في قائمة النقر بزر الماوس الأيمن)
Ctrl+Tمربع اختيار: يضيف واحداً، أو يشطب مربعاً موجوداً أو يلغي شطبه، ولا يفعل شيئاً داخل كتلة كود
Ctrl+Shift+8قائمة نقطية على السطر الحالي (اضغطه مرة أخرى للإزالة)
Ctrl+Shift+7قائمة مرقمة على السطر الحالي (اضغطه مرة أخرى للإزالة)
Ctrl+Mكتلة كود، التبديل إلى خط أحادي المسافة (وأيضاً زر كتلة الكود في شريط أدوات التحديد)
Ctrl+Rضبط تذكير
Ctrl+Shift+Vاللصق بوصفه نصاً عادياً (تخطي التنسيق)
Ctrl+Wإخفاء هذه الملاحظة (أعدها من المركز)
Ctrl+Shift+Mطي هذه الملاحظة إلى رأسها، أو توسيعها من جديد (مثل السهم في يسار رأسها)
Ctrl+Shift+Pتشغيل مقطع صوتي أو إيقافه مؤقتاً: المقطع الذي فيه المؤشر أو بعده مباشرة، وإلا فأيّ مقطع قيد التشغيل (⇧⌘P على Mac)

الصفحات

الاختصارالإجراء
Ctrl+PgDownالصفحة التالية في هذه الملاحظة
Ctrl+PgUpالصفحة السابقة في هذه الملاحظة
Ctrl+Shift+Nإضافة صفحة إلى هذه الملاحظة

التالي والسابق يلتفان عند كلا الطرفين، ولا يفعلان شيئاً على ملاحظة ذات صفحة واحدة. انظر تبويبات الملاحظات.

البحث داخل ملاحظة

الاختصارالإجراء
Ctrl+Fفتح شريط البحث تحت نص الملاحظة (مع تحديد نص، يبحث عنه؛ وإن ضغطته مرة أخرى في شريط البحث، يحدد نص البحث)
Enter / Shift+Enterالنتيجة التالية / السابقة (في شريط البحث)
F3 / Shift+F3النتيجة التالية / السابقة ما دام شريط البحث مفتوحاً، من أي مكان في الملاحظة (على Mac ⌘G / ⇧⌘G). وعلى Windows يعمل Ctrl+G / Ctrl+Shift+G أيضاً؛ وعلى Linux يكون F3 أو Ctrl+G، بحسب سطح مكتبك
Escapeإغلاق شريط البحث. إن كنت في الشريط، تُحدَّد النتيجة الحالية في الملاحظة؛ وإن كنت في نص الملاحظة، يبقى المؤشر حيث هو

يبحث البحث داخل الملاحظة في الصفحة التي أنت فيها ولا يميّز بين الأحرف الكبيرة والصغيرة. ويعثر على النص داخل كتل الكود وعلى أسماء اختصارات الملفات والمقاطع الصوتية، لكن لا يعثر على عناوين الروابط أو أسماء الصور. ويعرض حتى 500 نتيجة (وما زاد يظهر بصيغة «500+»)، وتجاوز آخر نتيجة يعيدك إلى الأولى. ولا يغيّر البحث شيئاً في الملاحظة، فهو يعمل على الملاحظات المقفلة أيضاً. ويبقى الشريط مفتوحاً ما دمت تنقر وتكتب في الملاحظة، ويُغلق حين تخفي الملاحظة أو تطويها أو تحذفها. وإن كان أحد اختصاراتك الخاصة يستخدم F3 أو Ctrl+G، فاختصارك يحتفظ بالمفتاح.

المركز

الاختصارالإجراء
Ctrl+Nإنشاء ملاحظة جديدة (ويعمل داخل الملاحظة أيضاً)
Ctrl+Fالبحث في الملاحظات (وداخل الملاحظة، يبحث Ctrl+F عن نص في تلك الملاحظة بدلاً من ذلك: أعلاه)
Ctrl+Shift+Hإظهار جميع الملاحظات أو إخفاؤها
Escapeإخفاء المركز

اختصارات مفيدة أخرى

الاختصارالإجراء
Ctrl + عجلة الماوستكبير النص أو تصغيره (8 إلى 72 نقطة)
Ctrl+Wإغلاق النافذة التي أنت فيها: البحث، أو المساعدة، أو حول، أو التذكيرات، أو سلة المهملات، أو الإعدادات، أو إعدادات ملاحظة، أو تراخيص الجهات الخارجية (وCtrl+F4 أيضاً على Windows). ويُغلقها كما يفعل Escape: فالإعدادات تنسى التغييرات التي لم تطبّقها، وإعدادات الملاحظة تحتفظ بتغييراتك. وفي الملاحظة نفسها يخفي الملاحظة
Tabإضافة مسافة بادئة لسطر قائمة (مربع اختيار أو نقطية أو مرقمة)
Shift+Tabإزالة المسافة البادئة عن سطر قائمة

Tab وShift+Tab يعملان دائماً على أسطر القوائم، أياً كان ما تفعله باختصارات القوائم أعلاه. أما اختيار نوع قائمة آخر، أو لون نص أو لون تمييز آخر، أو اللون الافتراضي / بدون تمييز، فيتم بالماوس في قوائم الاختيار الخاصة بزرّي القوائم واللون في الشريط السفلي وبزر التمييز في شريط أدوات التحديد؛ والاختصارات تكرر آخر اختيار لك.

Ctrl + عجلة الماوس لا يغيّر حجم النص على ملاحظة مقفلة، لأن الملاحظات المقفلة للقراءة فقط. ألغِ قفلها أولاً.

على Mac

على Mac، يعني Ctrl في الجداول أعلاه مفتاح ⌘ Command: فالعريض ⌘B، وإخفاء الملاحظة ⌘W، وهكذا. وتتبع بضعة اختصارات أعراف Mac بدلاً من ذلك، موافقةً لـ Apple Notes وSafari:

الاختصارالإجراء
⇧⌘Tعنوان
⇧⌘Jعنوان فرعي
⇧⌘Lمربع اختيار
⇧⌘Yتمييز
⇧⌘7قائمة نقطية
⇧⌘9قائمة مرقمة
⇧⌘Mكتلة كود
⌘Mطي هذه الملاحظة أو توسيعها
⌘Tإضافة صفحة إلى هذه الملاحظة
⇧⌘] / ⇧⌘[الصفحة التالية / السابقة
⇧⌘Dإظهار جميع الملاحظات أو إخفاؤها

تعمل أيضاً مفاتيح Mac الخاصة بالنص والنوافذ: ⌘⌫ يحذف حتى بداية السطر (وفي سطر مربع اختيار يمسح النص ويُبقي المربع)، و**⌘,** يفتح الإعدادات، و**⌘W** يغلق البحث والمساعدة والإعدادات ونوافذ التطبيق الأخرى (وفي الملاحظة يخفي الملاحظة). ومع فتح شريط البحث في ملاحظة، ينتقل ⌘G / ⇧⌘G إلى النتيجة التالية / السابقة.

في شريط القوائم قوائم Mac المعتادة: تحرير (تراجع، إعادة، قص، نسخ، لصق، تحديد الكل، إضافة إلى عنصرَي Mac الخاصين «الرموز التعبيرية والرموز» و«بدء الإملاء»)، ونافذة (تصغير يرسل المركز إلى Dock، أو يطوي الملاحظة التي أنت فيها إلى رأسها مثل ⌘M؛ وإحضار الكل إلى المقدمة يُظهر ملاحظاتك على الشاشة والمركز أمام التطبيقات الأخرى) ومساعدة (تفتح مساعدة Better Stickies، ومربع البحث فيها يعثر على أي أمر في القوائم).

تعرض مربعات حوار الإعدادات كل اختصار برموز Mac (⌘ Command و⌥ Option و⌃ Control و⇧ Shift).

الاختصارات العامة

تعمل هذه حتى عندما يكون BetterStickies في الخلفية. لا حاجة إلى الانتقال إليه أولاً.

الاختصارالإجراء
Ctrl+Alt+Nإنشاء ملاحظة جديدة
Ctrl+Alt+Sفتح البحث
Ctrl+Alt+Hإظهار جميع الملاحظات أو إخفاؤها
Ctrl+Alt+Vالتقاط الحافظة سريعاً في ملاحظة جديدة

على Mac تستخدم الاختصارات الافتراضية Control+Option بدلاً من ذلك: ⌃⌥N و**⌃⌥S** و**⌃⌥H** و**⌃⌥V**. (فـ ⌥⌘H هو اختصار النظام «إخفاء الآخرين».)

ملاحظات حسب المنصة

  • Windows: الاختصارات العامة تعمل فور التثبيت، ويمكنك تغييرها داخل التطبيق
  • Linux: ستحتاج إلى إعداد الاختصارات في إعدادات بيئة سطح مكتبك. انظر الاختصارات العامة على Linux لدليل خطوة بخطوة، أو انقر تكوين الاختصارات العامة… في القائمة ← الإعدادات… ← عام لبداية سريعة
  • macOS: تعمل الاختصارات العامة فور التثبيت، ويمكنك تغييرها داخل التطبيق. ولا حاجة إلى إذن Accessibility (تسهيلات الاستخدام) أو Input Monitoring (مراقبة الإدخال). واختصارات الحروف تتبع تخطيط لوحة مفاتيحك، فـ ⌃⌥A هو المفتاح الموسوم بحرف A على لوحة مفاتيح فرنسية أو ألمانية أيضاً

مربع حوار الاختصارات العامة

تخصيص الاختصارات

يمكنك تغيير أي اختصار إلى تركيبة مفاتيح تفضّلها.

تغيير الاختصارات داخل التطبيق

  1. افتح القائمة ← الإعدادات… من المركز
  2. في تبويب عام، انقر تكوين اختصارات التطبيق… في قسم اختصارات لوحة المفاتيح
  3. اعثر على الاختصار الذي تريد تغييره
  4. انقر حقل المفتاح واضغط تركيبتك الجديدة
  5. انقر حفظ

مربع حوار اختصارات التطبيق

لكل اختصار مفتاح تشغيل في نهاية صفّه، أوقفه لتعطيل ذلك الاختصار دون إزالته.

استخدم مسح بجوار أي اختصار لإزالة تعيين المفتاح. واستخدم إعادة تعيين إلى الافتراضي للعودة إلى الاختصارات الأصلية.

تغيير الاختصارات العامة

  1. افتح القائمة ← الإعدادات… من المركز
  2. في تبويب عام، انقر تكوين الاختصارات العامة… في قسم اختصارات لوحة المفاتيح
  3. على Windows وmacOS: غيّر تركيبات المفاتيح مباشرة. وعلى Linux: استخدم مربع الحوار مرجعاً واضبط الاختصارات في إعدادات بيئة سطح مكتبك

تسري التغييرات فوراً. لا حاجة إلى إعادة تشغيل. (وإن تعذّر تشغيل اختصارات النظام كلياً في هذه الجلسة، فمربع الحوار يخبرك بذلك: تغييرك محفوظ ويسري في المرة التالية التي تفتح فيها التطبيق.)

أي المفاتيح يمكنك استخدامها

تقبل الاختصارات العامة الحروف والأرقام وF1 إلى F24 وSpace وTab وEnter وEscape وBackspace ومفاتيح الأسهم وHome وEnd وPage Up وPage Down وInsert وDelete وPause وPrint Screen: دائماً مع Ctrl أو Alt أو Shift أو مفتاح Windows. فمفتاح N وحده سيُلتقط على مستوى نظامك كله ويتوقف عن الوصول إلى كل تطبيق آخر، لذا فهو مرفوض.

وعلى Mac، مفاتيح التعديل هي ⌘ و⌥ و⌃ و⇧، ومفاتيح الوظائف تصل إلى F20، ولا تُقبل Insert وPause وPrint Screen (فلوحات مفاتيح Mac لا تحتويها).

ومفاتيح الترقيم غير مقبولة أيضاً: فالمفتاح المادي الذي تجلس عليه الفاصلة أو الشرطة المائلة يعتمد على تخطيط لوحة مفاتيحك، لذا فربطه قد يلتقط مفتاحاً لم تضغطه.

إن لم يعمل اختصار

يخبرك مربع حوار الاختصارات العامة بما حدث من خطأ، بجوار الاختصار مباشرة. عند الحفظ وعند إعادة فتحه على السواء. والرسائل المعتادة:

الرسالةما العمل
«مستخدَم بالفعل من تطبيق آخر»اختر تركيبة مختلفة، أو أغلق التطبيق الذي يملكها
«يحتاج إلى مفتاح تعديل مثل Ctrl أو Alt أو Shift»أضف واحداً. انظر القواعد أعلاه
«لا يمكن استخدام هذا المفتاح كاختصار عام»اختر مفتاحاً من القائمة أعلاه
«مجموعة المفاتيح نفسها المستخدمة في اختصار عام آخر»انتهى إجراءان على تركيبة المفاتيح نفسها. غيّر أحدهما

وعلى Mac، لا يستطيع النظام إخبار BetterStickies حين يستخدم تطبيق آخر التركيبة نفسها أصلاً: فيُحفظ الاختصار كالمعتاد لكنه قد لا يصل إلى BetterStickies. فإن لم ينطلق أحدها قط، فاختر تركيبة أخرى. أما اختصارات Mac نفسه (مثل ⌘Space لـ Spotlight) فيحذّرك منها مربع الحوار قبل أن تحفظ.

وإن كنت تفضّل التراجع عن تغيير لم يفلح، فزر إلغاء يعيد الاختصارات التي كانت لديك عند فتح مربع الحوار.

لوحات المفاتيح التي فيها مفتاح AltGr (Windows)

في كثير من تخطيطات لوحات المفاتيح الأوروبية يكتب مفتاح Alt الأيمن (AltGr) أحرفاً إضافية، ويعامله Windows على أنه Ctrl+Alt. لذا فطالما كان BetterStickies قيد التشغيل، تلتقط اختصاراته العامة الافتراضية أيضاً AltGr مع الحرف نفسه، في كل تطبيق:

تخطيط لوحة المفاتيحما تضغطهما تحصل عليه بدل الحرف
البولندية (للمبرمجين)، التخطيط البولندي المعتادAltGr+N (ń)، AltGr+S (ś)ملاحظة جديدة، أو البحث
التشيكية، المجرية، البولندية (214)AltGr+V (@)، AltGr+N (})الالتقاط السريع، أو ملاحظة جديدة

لاستعادة أحرفك، افتح القائمة ← الإعدادات…، وانقر تكوين الاختصارات العامة… في تبويب عام، وأوقف تلك الاختصارات، أو أعطها تركيبة لا يستخدمها تخطيطك لكتابة حرف. وإن عرض مربع الحوار حرفاً بعلامة تشكيل حين تضغط تركيبة (فهو يعرض Ctrl+Alt+Ś بدل Ctrl+Alt+S)، فذلك المفتاح يكتب حرفاً في تخطيطك: فاختر غيره.

ومما يستحق المعرفة أيضاً:

  • إبقاء اختصار مضغوطاً يشغّله مرة واحدة، لا مراراً وتكراراً
  • على Linux، تحتاج الاختصارات العامة إلى ضبط في إعدادات اختصارات بيئة سطح مكتبك: وسيدلّك BetterStickies على الطريقة
  • بعض تركيبات المفاتيح محجوزة لنظام تشغيلك ولا يمكن تجاوزها

انظر أيضاً