Idiomas
BetterStickies está disponible en 12 idiomas. Se puede cambiar de idioma en cualquier momento sin perder las notas.
Idiomas compatibles
| Idioma | Nombre nativo |
|---|---|
| Inglés | English |
| Árabe | العربية |
| Chino (simplificado) | 简体中文 |
| Francés | Français |
| Alemán | Deutsch |
| Hindi | हिन्दी |
| Indonesio | Bahasa Indonesia |
| Japonés | 日本語 |
| Coreano | 한국어 |
| Portugués | Português |
| Ruso | Русский |
| Español | Español |
Cambiar el idioma
- Abra Menú > Ajustes desde el hub
- Busque el desplegable Idioma
- Elija el idioma
- Reinicie BetterStickies para que el cambio surta efecto completamente
Screenshot coming soon
The Language dropdown in Global Settings showing the list of available languages
Todos los menús, botones, diálogos e información emergente cambian al idioma seleccionado. El contenido de las notas permanece exactamente como se escribió.
Idiomas de derecha a izquierda
El árabe, hebreo, persa y urdu son idiomas de derecha a izquierda (RTL). Al seleccionar uno de estos, la interfaz se invierte para coincidir.
También se puede alternar de derecha a izquierda en líneas individuales dentro de una nota con Ctrl+Shift+R — útil si se escribe en varios idiomas. BetterStickies también detecta automáticamente el texto RTL: si lo primero que se escribe en una nota nueva es en árabe o hebreo, el modo RTL se activa automáticamente.
Detección automática
Si no se establece un idioma manualmente, BetterStickies intenta coincidir con el idioma del sistema. Si el idioma del sistema es uno de los 12 compatibles, se selecciona automáticamente en el primer inicio.
CJK y métodos de entrada
Los métodos de entrada para chino, japonés y coreano (como ibus y fcitx) son compatibles. BetterStickies funciona con el método de entrada del sistema — simplemente escriba como de costumbre.
Véase también
- Formato de texto — alternancia RTL y otras opciones de formato
- Atajos de teclado — Ctrl+Shift+R para alternar derecha a izquierda
- Primeros pasos — descripción general de las notas y el hub