Atajos globales en Linux
Usa atajos de teclado para controlar BetterStickies desde cualquier parte, incluso mientras trabajas en otra aplicación. En Linux esto requiere una configuración inicial rápida en los ajustes de tu escritorio.
¿Usas la versión de Snap o de Flathub? Ahí no están disponibles los atajos globales. Ambas se ejecutan en un entorno aislado de seguridad que bloquea la conexión de la que dependen los comandos auxiliares. El AppImage y las versiones nativas (sin aislamiento) sí los admiten, así que si los atajos globales te importan, pásate al AppImage desde betterstickies.com.
Cómo funciona
BetterStickies escucha órdenes en segundo plano. Tu entorno de escritorio (KDE Plasma, GNOME, etc.) se encarga del atajo de teclado y le dice a BetterStickies qué hacer. Solo tienes que conectar ambas cosas.
Órdenes disponibles
| Orden | Qué hace |
|---|---|
| Crear nota | Abre una nota nueva vacía |
| Buscar | Abre Buscar notas, donde puedes encontrar, previsualizar y abrir cualquier nota |
| Alternar ocultar/mostrar | Oculta todas las notas, o vuelve a mostrarlas |
| Captura rápida | Crea una nota nueva con lo que haya en el portapapeles |
| Mostrar el hub | Recupera el hub cuando está oculto en la bandeja del sistema |
Antes de empezar
- Asegúrate de que BetterStickies se está ejecutando
- Abre Menú > Configuración… en BetterStickies y haz clic en Configurar atajos globales… en la pestaña General. Ahí verás los nombres de los atajos como referencia
El diálogo tiene además un botón Abrir configuración del sistema que te lleva directamente a los ajustes de atajos de tu escritorio.
Configuración en KDE Plasma
- Abre Preferencias del sistema (o haz clic en Abrir configuración del sistema en el diálogo de BetterStickies)
- Ve a Atajos de teclado (escribe "Atajos" en el campo de búsqueda si no lo ves)
Para cada atajo que quieras:
- Haz clic en Añadir nuevo > Orden o script…
- En Orden, introduce la orden de la tabla siguiente, ponle un Nombre (por ejemplo, "BetterStickies - Crear nota") y haz clic en Añadir
- La orden aparece ahora en Órdenes. Selecciónala, haz clic en Añadir… y pulsa tu combinación de teclas (por ejemplo, Ctrl+Alt+N)
- Haz clic en Aplicar
Estos pasos son para Plasma 6. En Plasma 5, la misma configuración está en Atajos de teclado > Atajos personalizados > Editar > Nuevo > Atajo global > Orden/URL.
Órdenes que hay que usar
| Acción | Orden |
|---|---|
| Crear nota | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh create-note |
| Buscar | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh search |
| Alternar ocultar/mostrar | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh toggle-hide-show |
| Captura rápida | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh quick-capture |
| Mostrar el hub | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh show-hub |
Estos comandos usan ~/.config/BetterStickies/, que es donde BetterStickies guarda sus archivos en la mayoría de los sistemas. Si has movido tu carpeta de configuración a una ubicación personalizada, el script auxiliar está en esa carpeta, dentro de BetterStickies/, así que ajusta las rutas para que coincidan.
Escribe tu carpeta personal completa cuando pegues una orden en los ajustes de tu escritorio: GNOME ejecuta estas órdenes sin un shell, así que ~ no funciona ahí, y una ruta completa funciona en todos los escritorios. Por ejemplo, si tu nombre de usuario es alex, usa /home/alex/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh create-note. Ejecuta echo $HOME en un terminal si no sabes con seguridad cuál es tu carpeta personal.
Repite los pasos 3 a 6 para cada atajo que quieras configurar. No hace falta que los añadas todos. Elige los que vayas a usar.
Configuración en GNOME
GNOME incluye de serie los atajos de órdenes personalizadas, sin necesidad de extensiones:
- Abre Configuración > Teclado
- Haz clic en Ver y personalizar los atajos y después en Atajos personalizados
- Haz clic en Añadir atajo
- Ponle un Nombre, introduce el Comando, haz clic en Establecer atajo… (la fila Atajo en GNOME 51 y posteriores) y pulsa tu combinación de teclas. Haz clic en Añadir
Usa la ruta completa de Órdenes que hay que usar, con tu carpeta personal escrita completa.
Combinaciones de teclas sugeridas
Son solo sugerencias. Usa las que te resulten naturales:
| Acción | Atajo sugerido |
|---|---|
| Crear nota | Ctrl+Alt+N |
| Buscar | Ctrl+Alt+S |
| Alternar ocultar/mostrar | Ctrl+Alt+H |
| Captura rápida | Ctrl+Alt+V |
Solución de problemas
Los atajos no funcionan
- ¿Está BetterStickies en ejecución? Los atajos solo funcionan mientras la aplicación está abierta (puede estar en la bandeja del sistema)
- Prueba a ejecutar la orden directamente en un terminal para comprobarlo:
~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh create-note - Si ves "command not found", reinicia BetterStickies: el archivo auxiliar se crea al arrancar
- Si ves "No D-Bus command-line tool found", instala el paquete de herramientas de GLib de tu distribución, que incluye
gdbus. La mayoría de los escritorios ya lo tienen
Falta el archivo auxiliar
BetterStickies lo crea automáticamente en ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh al iniciarse, y lo mantiene actualizado: si tu copia es antigua (por ejemplo, si un comando como show-hub responde "Usage: …"), reiniciar la aplicación también lo actualiza. Si no está ahí, reinicia la aplicación. También puedes comprobarlo abriendo un terminal y ejecutando:
ls ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh
Si usas una carpeta de configuración personalizada, busca en esa carpeta, dentro de BetterStickies/. Y si lo instalaste desde la Snap Store o desde Flathub, los atajos globales no se admiten en esas versiones aisladas (consulta la nota al principio de esta página): en el Snap el archivo no aparece en ningún momento, y aunque la versión de Flathub sí coloca una copia dentro de su propia carpeta de configuración privada (~/.var/app/com.betterstickies.BetterStickies/config/BetterStickies/), ejecutarla desde fuera del entorno aislado no está admitido.
Captura rápida no pega nada
Captura rápida toma lo que haya en ese momento en el portapapeles. Si el portapapeles está vacío, simplemente crea una nota en blanco.
Consulta también
- Atajos de teclado: lista completa de atajos internos y globales
- Primeros pasos: visión general de la aplicación y uso básico
- Buscar notas: encuentra cualquier nota y salta a ella
- Solución de problemas: ayuda con los problemas más comunes
