Atalhos globais no Linux
Use atalhos de teclado para controlar o BetterStickies a partir de qualquer lado, mesmo enquanto trabalha noutra aplicação. No Linux, isto exige uma configuração inicial rápida nas definições do seu ambiente de trabalho.
Está a usar a versão Snap ou Flathub? Aí os atalhos globais não estão disponíveis. Ambas correm numa caixa de segurança que bloqueia a ligação de que os comandos auxiliares dependem. A AppImage e as versões nativas (sem caixa de segurança) suportam-nos, por isso, se os atalhos globais lhe interessam, mude para a AppImage em betterstickies.com.
Como funciona
O BetterStickies fica à escuta de comandos em segundo plano. O seu ambiente de trabalho (KDE Plasma, GNOME, etc.) trata do atalho de teclado e diz ao BetterStickies o que fazer. Só tem de ligar os dois.
Comandos disponíveis
| Comando | O que faz |
|---|---|
| Criar nota | Abre uma nota nova e vazia |
| Pesquisar | Abre a janela de pesquisa |
| Alternar ocultar/mostrar | Oculta todas as notas, ou volta a mostrá-las |
| Captura rápida | Cria uma nota nova com o que estiver na área de transferência |
| Mostrar o hub | Traz o hub de volta quando está oculto na área de notificação |
Antes de começar
- Certifique-se de que o BetterStickies está a correr
- Abra Menu > Configurações > Atalhos globais no BetterStickies. Aí vê os nomes dos atalhos listados, como referência
A janela tem também um botão Abrir definições do sistema que o leva diretamente às definições de atalhos do seu ambiente de trabalho.
Configurar no KDE Plasma
- Abra as Definições do sistema (ou clique em Abrir definições do sistema na janela do BetterStickies)
- Vá a Atalhos, na barra lateral
- Clique em Atalhos personalizados
- Clique em Editar > Novo > Atalho global > Comando/URL
Para cada atalho que quiser:
- Dê-lhe um nome (por exemplo, "BetterStickies - Criar nota")
- No separador Acionador, clique e prima a sua combinação de teclas (por exemplo, Ctrl+Alt+N)
- No separador Ação, introduza o comando da tabela abaixo
- Clique em Aplicar
Comandos a usar
| Ação | Comando |
|---|---|
| Criar nota | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh create-note |
| Pesquisar | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh search |
| Alternar ocultar/mostrar | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh toggle-hide-show |
| Captura rápida | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh quick-capture |
| Mostrar o hub | ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh show-hub |
Estes comandos usam ~/.config/BetterStickies/, que é onde o BetterStickies guarda os seus ficheiros na maioria dos sistemas. Se moveu a pasta de configuração para um local personalizado, o script auxiliar fica dentro dessa pasta, em BetterStickies/, por isso ajuste os caminhos em conformidade.
Repita os passos 4 a 8 para cada atalho que queira configurar. Não tem de os adicionar todos. Escolha os que vai usar.
Configurar no GNOME
Por predefinição, o GNOME não suporta atalhos com comandos personalizados, mas pode adicioná-los com uma extensão:
- Instale o Extension Manager se ainda não o tiver:
- Ubuntu/Debian:
sudo apt install gnome-shell-extension-manager - Fedora:
sudo dnf install gnome-extensions-app
- Ubuntu/Debian:
- Abra o Extension Manager e procure por "Custom Hot Keys"
- Instale e ative a extensão
- Adicione os atalhos usando os mesmos comandos da tabela acima
Combinações de teclas sugeridas
Estas são apenas sugestões. Use as que lhe parecerem naturais:
| Ação | Atalho sugerido |
|---|---|
| Criar nota | Ctrl+Alt+N |
| Pesquisar | Ctrl+Alt+S |
| Alternar ocultar/mostrar | Ctrl+Alt+H |
| Captura rápida | Ctrl+Alt+V |
Resolução de problemas
Os atalhos não funcionam
- O BetterStickies está a correr? Os atalhos só funcionam com a aplicação aberta (pode estar na área de notificação)
- Experimente correr o comando diretamente num terminal para confirmar:
~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh create-note - Se aparecer "command not found", reinicie o BetterStickies: é ao arrancar que ele cria o ficheiro auxiliar
O ficheiro auxiliar não existe
O BetterStickies cria-o automaticamente em ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh ao arrancar, e mantém-no atualizado: se a sua cópia for antiga (se um comando como show-hub responder "Usage: …", por exemplo), reiniciar a aplicação também a atualiza. Se não estiver lá, reinicie a aplicação. Também pode confirmar abrindo um terminal e correndo:
ls ~/.config/BetterStickies/betterstickies-cmd.sh
Se usa uma pasta de configuração personalizada, procure dentro dessa pasta, em BetterStickies/. E se instalou a partir da Snap Store ou do Flathub, os atalhos globais não são suportados nessas versões em caixa de segurança (consulte a nota no topo desta página): no Snap o ficheiro nunca chega a aparecer e, embora a versão do Flathub coloque uma cópia dentro da sua própria pasta de configuração privada (~/.var/app/com.betterstickies.BetterStickies/config/BetterStickies/), executá-la a partir de fora da caixa de segurança não é suportado.
A captura rápida não cola nada
A captura rápida agarra o que estiver neste momento na área de transferência. Se a área de transferência estiver vazia, cria simplesmente uma nota em branco.
Ver também
- Atalhos de teclado: lista completa de atalhos internos e globais
- Primeiros passos: visão geral da aplicação e utilização básica
- Pesquisar notas: encontrar e saltar para qualquer nota
- Resolução de problemas: ajuda com problemas comuns